:: 16 marca 2010 ::

Japońskie skrzypce we Wrocławiu

Midori Gotō (występuje jako Midori) to japońska skrzypaczka, która swój pierwszy koncert dała w wieku 7 lat. Urodziła się w 1972 roku w Osace, ale od 1981 roku mieszkała w Nowym Jorku, gdzie jej kariera nabrała skrzydeł.



Obecnie skrzypaczka współpracuje m.in. z orkiestrami filharmonii: nowojorskiej, Los Angeles, San Francisco, bostońskiej, filadelfijskiej, paryskiej, berlińskiej, wiedeńskiej, Royal Concertgebouw Orchestra.

Midori wystąpi w Filharmonii Wrocławskiej 16 marca o godz. 19.00. Artystka wykona cztery niezwykle zróżnicowane sonaty skrzypcowe (Hindemith, Schumann, Bach, Saint-Saëns), a towarzyszyć jej będzie na fortepianie Ozgur Aydin.

Więcej informacji o Midori na jej stronie, zaś o koncercie na stronie filmharmonii.

b.

:: 15 marca 2010 ::

Yonaguni

W dawnej japońskiej opowieści pt. „Urashimako” (Dziecko z zatoki) pojawia się motyw podwodnego zamku Króla-Smoka, do którego bohater trafia w nagrodę za uratowanie morskiego żółwia. Przypomniała mi się ta opowieść przy okazji rozmowy o „podwodnym mieście” w pobliżu wyspy Yonaguni (niedaleko Okinawy, trochę na zachód od Tajwanu). Kilka kilometrów od brzegu, na głębokości ok. 25 m usytuowana jest dziwna struktura geologiczna. Miłośnicy krypto-archeologii twierdzą, że jest to najstarsze zatopione miasto – może nawet legendarna Atlantyda - datowane na 8 tysięcy lat pne.

Faktycznie, patrząc na plan można odnieść wrażenie, że jest to wytwór człowieka.



Ale, biorąc pod uwagę wulkaniczną naturę Archipelagu Japońskiego, geologiczne pochodzenie tej struktury jest bardziej zdroworozsądkowym wytłumaczeniem.



Tak czy inaczej, robi wrażenie.

m.

:: 15 marca 2010 ::

Sztuka cieni

Kumi Yamashita oczarowała mnie swoimi pomysłami na igranie z cieniem i światłem. Potem było jeszcze lepiej, kiedy zobaczyłam, że bawi się także tworzeniem obrazów za pomocą zaskakujących kombinacji (np. nitka, z której powstaje portret).

Polecam w pierwszej kolejności program Takeshiego, gdzie zostaje pokazane czym zajmuje się artystka, a potem pozostanie tylko zagłębienie się w jej stronę.



b.

:: 12 marca 2010 ::

Kanzashi

Dzięki pogaduchom off topicowym przed zajęciami dotarłam do fajnej idei DIY.
Kanzashi nawiązują do tradycyjnych ozdób do włosów maiko i gejsz,



ale mogą być robione z różnych materiałów i przetwarzane na różne sposoby.



Wiadomo, tradycyjne są piękne, perfekcyjnie wykonane i... nadają się tylko do kimona.
Duży wybór na bardzo różne okazje (na shichi go san, do tańca, na pikniki) znajdziecie na kanzashi kazari, ale jest jeszcze opcja własnoręcznie wykonanych kwiatów i ich niekonwencjonalnego zastosowania. Polecam na dobry początek książkę i nietypowe zastosowanie:



Pierwsze próby w weekend.

m.

:: 07 marca 2010 ::

Pięknie mówić po japońsku

Po raz trzydziesty pierwszy odbędzie się Konkurs Krasomówczy Języka Japońskiego, czyli prezentacje osób, które pięknie mówią po japońsku. W założeniu takie wystąpienia nie mają być wykładem, ale raczej "opowieścią", która odnosiłaby się do 4 konkursowych tematów, czyli:

- Porozumienie międzykulturowe (język, wymiana obywatelska itp.);
- Problemy współczesnego świata (problemy ochrony środowiska, społeczeństwo informatyczne, problemy społeczne itp.);
- Coś, co jest dla mnie ważne;
- Moje przesłanie dla przyszłych pokoleń.

Konkurs odbędzie się 27 marca w Warszawie, zaś zgłoszenia są przyjmowane do 12 marca. Więcej informacji na stronie Ambasady.

b.

:: 04 marca 2010 ::

Futaba

We wrocławskim CK Agora 13 marca 2010 odbędzie się Festiwal Popkultury Japońskiej „Futaba”. W programie m.in.:

- liczne prelekcje (moda, dramy, j-pop i j-rock, teatr Takarazuka)
- projekcje anime („Code Grass” i Machiko & Hatchin”) oraz koncert ShiroRoom
- pokazy cosplay oraz kendo i iaido
- warsztaty Para Para i kaligrafii
- poczęstunek japoński.

Co ciekawe, na jeden dzień powstaną dwa wyjątkowe miejsca: "Host Club" - wstęp tylko dla kobiet oraz "Cosplay Cafe" - wstęp jest tylko dla mężczyzn!

Szkoła Matsumi zaprasza zaś na nasz wykład "Japonia, której nie znamy", który poprowadzi oczywiście Monika Szyszka (godz. 16.30).

Szczegółowy program na stronie Festiwalu.

b.

:: 01 marca 2010 ::

Hishimochi

3 marca (3 dzień 3 miesiąca) to święto dziewcząt, czyli Hinamatsuri.



W tym dniu, zgodnie z tradycją, oprócz ceremonialnych lalek przedstawiających dwór cesarski, ustawia się ciasteczka hishimochi.



Są to ciastka ryżowe, ale barwione na 3 kolory: różowy, biały i zielony. Barwy są symboliczne i nawiązują do dawnych wiosennych pikników pod kwitnącymi brzoskwiniami. Kolor różowy jest symbolicznym odwołaniem do kwiatów brzoskwini, biały to kolor słodkiej, gęstej sake, a zieleń to nawiązanie do zieleni młodej, wiosennej trawy.

Co ciekawe, ta piknikowa część tradycji zanikła najszybciej...

m

:: 28 lutego 2010 ::

Urocze słuchawki

Chyba każdy z nas ma w domu, torbie czy w kieszeni parę słuchawek do uszu. Słuchamy muzyki, radia czy też używamy ich do rozmowy przez telefon czy komputer. W większości przypadków są białe lub czarne o nic nieznaczącym kształcie.



Japończycy z Solid Alliance Station doszli do wniosku, że należy to całkowicie zrewolucjonizować. I chyba trafili w samo sedno naszych potrzeb - któż bowiem nie chciałby mieć muchomora, który wyrasta mu z ucha? Albo katany? Albo sushi? Albo ucha? Koszt około 2000 yenów, czyli 65 zł.

Sprawdźcie "szalone słuchawki" i nie tylko.

b.

:: 26 lutego 2010 ::

Matsuri

Od 6 marca do 16 maja we wrocławskim Muzeum Etnograficznym będzie można obejrzeć wystawę zdjęć z Gion Matsuri z Kioto.



Zapraszamy serdecznie, tym bardziej, że autorzy (zaprzyjaźnieni zresztą z MATSUMI), włożyli w przygotowanie tej wystawy ogromną ilość pracy, począwszy od zjechania połowy Japonii, po dobór (a musieli wybierać z setek) zdjęć.

m.

:: 25 lutego 2010 ::

Zapiski z japońskiego imperium

Na kanale Planete pojawił się 3-częściowy dokument pt. "Zapiski z japońskiego imperium", który przybliża dzieje azjatyckiego imperium, jego relacje z Zachodem, sytuację geopolityczną oraz osiągnięcia kulturowe.



Pracując nad tym cyklem, jego producenci przestudiowali setki dzieł sztuki, głównie drzeworytów i malowideł, ilustrujących różne wydarzenia - od codziennych czynności przeciętnych Japończyków po mity z udziałem ich bogów. Zgromadzoną w ten sposób wiedzę wykorzystali przy dynamicznych rekonstrukcjach inspirowanych tradycją teatru kabuki.

Więcej o cyklu oraz daty emisji na stronie Planete.

b.

:: 22 lutego 2010 ::

haruppoi kusa

Z tęsknoty za wiosną zachwyciłam się nowym wynalazkiem w dziedzinie stickerów.




Pewnie lekko plastikowe i wcale, ale to wcale nie są ekologiczne, ale cudownie pomysłowe i ożywcze. Do kupienia w sklepie YURULIKU za 'jedyne' 735 jenów.


Poza tym mają wiele fajnych/ ładnych rzeczy papierniczych i nie tylko.

m.

:: 21 lutego 2010 ::

Berninale 2010 cz. II

Kolejna porcja filmów, które zostały pokazane na Berlinale 2010:

- "Kenta to Jun to Kayo chan no kuni" (reż. Omori Tatsushi) - zwiastun:



- "Kyoto Uzumasa monogatari" (reż. Yamada Yōji, Abe Tsutomu) - jest to swoisty homage do studia filmowego Yamady. Reżyser zaangażował do filmu studentów, by współtworzyli oni ten obraz i zobaczyli, jak wygląda praca przy tego typu produkcjach;

- "Paredo" (reż. Isao Yukisada) - film nagrodzony na festiwalu nagrodą FIPRESCI;

- "Sona, mo hitori no watashi" (reż. Yang Yonghi) - kolejny obraz, który powstał przy współpracy z Południową Koreą;

- "Yuki & Nina" (reż. Nobuhiro Suwa, Hippolyte Girardot) - historia skierowana głównie do młodszej widowni - zwiastun:




W czasie festiwalu pokazano także 3 animacje japońskie:

- "Samā Wōzu" (reż. Mamoru Hosoda) - zwycięzca na 9. Tokyo Anime Awards (do przeczytania polska recenzja);

- "Uchū Show e Yokoso" (reż. Koji Masunari) - zwiastun:



- "Akai Mori no Uta" (reż. Akihito Izuhara) - zaledwie 6-minutowa animacja.

b.

:: 16 lutego 2010 ::

Ślady szamanki-władczyni Himiko?

Nadal skłonna byłabym się upierać, że dowodów archeologicznych na początki państwowości Japonii należy szukać na Kyūshū, ale najnowsze odkrycia wskazują, że jednak raczej w okolicach Nary. W listopadzie zeszłego roku oficjalnie przedstawiono wyniki badań archeologicznych prowadzonych w Samurai (pref. Nara). Według naukowców odsłonięto pozostałości „pałacu” władczyni Himiko (pierwsza władczyni wspomniana w źródłach historycznych) datowane na III w. Kompleks pałacowy, otoczony palisadą, składał się z pawilonów na palach, z głównym budynkiem o powierzchni 238 m². Niedaleko znajduje się kofun (kurhan) z fragmentami ceramiki w wierzchniej warstwie ziemi datowanymi na 240-260 r. Według źródeł historycznych władczyni Himiko została pochowana wraz z setką brązowych luster, które otrzymała w darze z kontynentu, więc z łatwością można by zweryfikować tezę, że to zabudowania pałacowe i grobowiec właśnie Himiko. Niestety, do badań grobowca nie dojdzie, ponieważ Agencja ds Dworu Cesarskiego zabrania badać groby rodziny cesarskiej.

m.

:: 14 lutego 2010 ::

Berninale 2010

Trwa właśnie 60. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie. Na zakończenie festiwalu pokazany zostanie nowy film Yōji Yamady "Otōto" (ang. tytuł "About her brother"). Oto zwiastun:



Yōji Yamada to reżyser, w którym zakochałam się od pierwszych chwil filmu "Tasogare Seibei" (ang. tytuł "The Twilight Samurai").

W programie festiwalu zaprezentowane zostaną także stare klasyczne dzieła różnych reżyserów (m.in. "Imperium zmysłów" i "Ai yori ai e"), a także nowe obrazy:
- krótkometrażowy film "Aramaki" (reż. Isamu Hirabayashi);
- oczekiwany "Caterpillar" (reż. Koji Wakamatsu), który zapowiada się jako pacyfistyczny manifest - zwiastun:



- "Goruden Suramba" (reż. Yoshihiro Nakamura) - nowy film autora "Būsu" ("The Booth");
- "Chiketto Uriba no Sakurai-san" (reż. Donghoon Kim) - współprodukcja z Koreą Południową);
- "Kanikōsen" (reż. Hiroyuki Tanaka) - na podstawie bestselleru Takiji Kobayashiego z 1929 roku, który został przywołany ostatnimi czasy w dyskusjach w Japonii, gdyż podejmuje trudną kwestię wyzysku w pracy - zwiastun:



- "Kawa no soko kara konnichi wa" (reż. Ishii Yuya) - strona oficjalna.

Ciąg dalszy w następnym wpisie.

b.

:: 12 lutego 2010 ::

Sesja o Kurosawie

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha zaprasza do udziału w sesji naukowej o Akirze Kurosawie, która odbędzie się w dniach 29-30 marzec. Zgłoszenia wraz z tematem i konspektem wystąpienia (ok. 1500 znaków) – należy nadsyłać
do końca lutego 2010.

b.



Starsze wpisy ::