:: 02 marca 2008 ::


Ogura hyakunin isshu

Wydawnictwo Jeżeli P To Q wydało właśnie "Ogura hyakunin isshu, czyli Zbiór z Ogura - po jednym wierszu od stu poetów".



Jest to antologia wierszy japońskich skompilowana w XIII wieku. Jej przypuszczalny twórca, arystokrata i znawca literatury, Fujiwara no Teika (1162-1241) zgromadził w niej utwory wybitnych poetów, takie, które sam uważał za najpiękniejsze, przy czym, jak wskazuje tytuł zbioru, z twórczości każdego poety wybrał tylko po jednym wierszu. Przez wieki antologię tę studiowano, przepisywano ręcznie - tuszem i pędzelkiem, uczono się jej na pamięć. Obecnie dzieci w szkołach poznają ją na lekcjach literatury narodowej.

Więcej o książce na stronie wydawnictwa - można tam też ściągnąć jej fragmenty.

b.


:: 03 marca 2008 ::


Japonia wczoraj i dziś

Zapraszamy na spotkania polsko-japońskie "Japonia wczoraj i dziś - kultura, sztuka, gospodarka", które odbędą się od 4 do 6 kwietnia we Wrocławiu. W programie m.in. czytanie haiku, ceremonia herbaciana, spotkania z tłumaczami, wystawy i inne.

Szkoła Matsumi przygotowuje dwa spotkania, tematem których będzie język oraz pismo japońskie.

Więcej informacji na stronie.

b.


:: 04 marca 2008 ::


Torii

15 marca 2008 na II Dniach Kultury Japońskiej w Bydgoszczy zaprezentowane zostanie “Torii” nowe pismo poświęcone kulturze Japonii wydawane przez Diamond Books. W zamierzeniu ma być to ambitne czasopismo, zawierające artykuły na temat kultury, społeczeństwa i tradycji.



Tytuł ten ukaże się nakładem wydawnictwa Diamond Books i będzie do kupienia w wybranych punktach sprzedaży oraz drogą wysyłkową. Cena 5,90 zł.
m.


:: 05 marca 2008 ::


Braillem po japońsku

Alfabet Braille'a pozwala na zapisanie i odczytywanie tekstów osobom niewidomym - ponieważ jednak stworzony był przez Europejczyka w swojej oryginalnej wersji nie pasuje do języka japońskiego. Jednak Kuraji Ishikawa postanowił zaadoptować ten system i dzięki temu można bez problemu posługiwać się nim także w Japonii.

Dla chętnych - strona z dokładną instrukcją i zasadami pisania Braillem'm po japońsku.

b.


:: 08 marca 2008 ::


Straż przyboczna

Zgodnie z zapowiedzią w poniedziałek, 10 marca o godz. 20.30 na kanale TVP Kultura, kolejny film Akiry Kurosawy - "Straż przyboczna" ("Yojimbo"). Jest to orientalny western, na którym wzorował się Sergio Leone w "Za garść dolarów". W 2005 roku "Yojimbo" umieszczony został przez magazyn "Time" na liście stu najlepszych filmów w historii kina.



Film opowiada historię ronina Sanjuro - samuraja bez swego pana - który przybywa do wioski sterroryzowanej przez dwie zwalczające się bandy. Sanjuro nie jest już walczącym o honor rycerzem - świat wielkich samurajów, na śmierć i życie wiernych swoim panom, odszedł w przeszłość. Dziś skośnoocy wojownicy są tylko "mieczami do wynajęcia", walczącymi o miskę ryżu dla siebie i swojej rodziny. Taki też jest Sanjuro, który dla zysku proponuje swoje samurajskie umiejętności obu bandom, choć w rzeczywistości wcale nie zamierza walczyć. Prowadzi wyrafinowaną grę: podburza przeciwko sobie wrogie gangi i spokojnie czeka, aż nawzajem się pozabijają. Choć bierze pieniądze, nie rezygnuje z własnej etyki - nie chce dopuścić, aby jego kunszt bojowy stał się narzędziem którejś ze stron. Woli pozostać milczącym świadkiem dopełnienia się losów wsi, która w obrazie Kurosawy symbolizuje świat.

I zwiastun (z uroczą, amerykańską manierą):



b.


:: 11 marca 2008 ::


Japan Festival we Wrocławiu

Wraz z wiosną pojawiają się różnorodne dni japońskiego w całej Polsce. Już niedługo, bo 28 marca we Wrocławiu odbędzie się niewielki Japan Festival w Zespole Szkół Zawodowych. Szkoła Matsumi poprowadzi tam warsztaty języka japońskiego, a także zaprezentuje ceremonię herbacianą i pokaz strojów japońskich.



Oprócz tego będzie można zobaczyć inscenizację baśni japońskiej "Youki i Tsunami" oraz wystawę zdjęć i pokaz multimedialny na temat japońskich ogrodów.

Bardziej szczegółowe informacje na stronie organizatorów.

b.


:: 13 marca 2008 ::


Ryżu naszego powszedniego...

Ryż, mimo że jest codziennym składnikiem posiłków japońskich, wcale nie musi być nudny. Dzisiaj kilka przepisów na ryż „niecodzienny”.

Ryż z jajkiem
porcja na 1 osobę

Rozbić w miseczce 2 jajka, dodać łyżeczkę sosu sojowego, i dobrze wymieszać.
Usmażyć na patelni cienkiego, na wpół ściętego omleta.
Do miseczki nałożyć około 200 g ugotowanego ryżu, na wierzchu ułożyć omleta i posypać kawałkami alg nori.



Ryż z czerwoną cebulą
porcja na 1 osobę

Czerwoną cebulę drobno posiekać i podsmażyć na oliwie na patelni. Do miseczki nałożyć ok 200 g ugotowanego ryżu, dodać cebulkę, dodać pól łyżeczki białego sezamu. Dobrze wymieszać. Można posypać posiekanym szczypiorkiem.

Ryż z porem i sardynką
porcja na 1 osobę

Sardynkę podsmażyć na oleju na patelni. Można dodać sos sojowy do smaku. Po usmażeniu przełożyć sardynkę na talerz, a na pozostałym na patelni sosie poddusić posiekanego w paseczki pora.
Do miseczki nałożyć około 200 g ugotowanego ryżu. Polać go sosem z duszonym porem. Na wierzchu położyć sardynkę. Całość posypać białym sezamem.



m.



:: 16 marca 2008 ::


Kawamoto Shirori

Co jakiś czas na blogu pojawiają się wpisy poświęconej fotografom z Japonii - nie tyle turystom, co rodowitym Japończykom, którzy patrzą na swoją rzeczywistość inaczej niż zafascynowany egzotyką Europejczyk czy Amerykanin.

I tym razem warto zajrzeć na stronę Kawamoto Shiori, gdzie pojawiają się wybrane zdjęcia, zaś więcej - na jednym z jego blogów.



b.


:: 18 marca 2008 ::


Shunga netsuke



Bellona wydało książkę poświęconą shunga netsuke pt. "Miniaturowa japońska rzeźba erotyczna". Netsuke to małe przedmioty, które używane są w Japonii od ok. XV wieku. Służą do mocowania woreczka (sakiewki) do pasa. Zwykle są wykonane z drewna, kości słoniowej, ceramiki lub kute w metalu, często z licznymi ozdobami.

Jedną z odmian to shunga netsuke. Ich erotyczna tematyka określana mianem "obrazów wiosny", jest częścią japońskiej tradycji ukiyo-e, co należy tłumaczyć jako "obrazy przepływającego świata", gdzie poprzez kontemplację rzeczywistości można było oderwać się od jej problemów, a skupić na ulotnych niekiedy przyjemnościach, które niesie.

Więcej o książce na stronie wydawnictwa.

b.


:: 19 marca 2008 ::


10 obietnic pomiędzy mną a psem

Wiosną w japońskich kinach pojawi się nowy film Katsuhide Motoki "Inu to watashi no 10 no yakusoku" (angielski tytuł "10 Promises Between Me and My"). Twórcy zainspirowali się bardzo popularnymi przykazaniami dla właścicieli psów (zwane "The Ten Commandments of Dog Ownership").

Filmowa historia oczywiście jest bardziej rozbudowana i jak widać w zwiastunie - niezwykle słodka.



Więcej na oficjalnej stronie filmu.

b.


:: 20 marca 2008 ::


Teriyaki Boyz

Trochę o japońskim hip hopie:

Grupa Teriyaki Boyz składa się z czterech znanych MC (Ilmari i Ryo-Z z Rip Slyme, VERBAL z m-flo oraz WISE) oraz DJ'a Nigo (odpowiedzialnego m.in. za niezwykle popularną markę A Bathing Ape). Wśród producentów pierwszej płyty "Beef or Chicken?" (2006) znalazły się takie sławy jak ADROCK z Beastie Boys, Cornelius, Daft Punk, The Neptunes czy DJ Shadow. Na zachodnim rynku wypłynęli głównie dzięki utworom do filmu "The Fast and the Furious: Tokyo Drift".



W sieci pojawił się ich nowy singiel, które może jest zapowiedzią nowej płyty. W utworze "ZOCK ON!" oprócz Teriyaki Boyz pojawia się także Pharrell Williams (The Neptunes, N.E.R.D.) oraz Busta Rhymes.




b.


:: 21 marca 2008 ::


Honeyee



Jednym z najważniejszych sieciowych stron japońskich poświęconych współczesnej modzie ulicznej jest Honeyee. Oprócz artykułów i niusów na temat nowych, zaskakujących projektantów i pomysłów, wiele tam zapowiedzi ważnych imprez, a także artykuły o muzyce, filmie i sztuce.

Raczej nie znajdziecie tam informacji o gothic lolita czy cosplay, ale za to można zobaczyć i poczytać o innych zjawiskach i modach, które pojawiają się na japońskich ulicach.

b.


:: 24 marca 2008 ::


Proste domy

Minęły już czasy na wymyślne kształtem domy, które niekiedy przypominały malutkie zamki lub dziwaczne rezydencje o barokowych kształtach. Teraz dominuje prostota, a w japońskich projektach jest to najbardziej widoczne.



Studio architektoniczne Kiyonobu Nakagame na pierwszy rzut oka ma bardzo banalne pomysły - ot, sześcian i właściwie tyle. Jednak kiedy przyjrzymy się jak rozwiązano chociażby takie kwestie jak balkon czy garaż, od razu widzimy subtelność i wyrafinowanie. Niesamowite rozwiązania także w samym środku, gdzie dużo przestrzeni pozwala na oddech i spokój.

b.


:: 24 marca 2008 ::


Japonia straszy Japonią

W serwisie Gazety Wyborczej pojawiła się recenzja anime "Vexille". Film ostatnio miał swoją polską kinową premierę. Oto fragment recenzji:

Mamy tu dużo polityki, ale ta uległa charakterystycznej zmianie. W tamtym filmie mieliśmy wizję demokratycznej Japonii zagrożonej przez komunistyczne kraje Azji (film był adaptacją komiksu napisanego jeszcze przed końcem zimnej wojny). Tutaj sama Japonia wpadła już w ręce straszliwej dyktatury, której boi się demokratyczny świat. (...) Interesujące jest tutaj odwrócenie akcentów. "Ghost In The Shell" straszył zagrożeniem, jakie Japonii przynosi zbytnia otwartość wobec sąsiadów. Tutaj odwrotnie - to Japonia pokazana jest jako zagrożenie, właśnie ze względu na powrót do polityki izolacjonistycznej.

b.


:: 24 marca 2008 ::


Psia joga

Myślałam, że niewiele japońskich pomysłów może mnie jeszcze zaskoczyć, a jednak....
Przeglądając magazyny dla japońskich, dobrze usytuowanych pań domu, znalazłam coś, co mnie w absurdalny sposób zachwyciło: masz ukochanego pieska? Nie musisz sama ćwiczyć jogi! Możesz ćwiczyć z nim i co więcej, dla niego....



Oczywiście, nikt nie wymaga samodzielnego męczenia się w domu. Można oczywiście ćwiczyć pod bacznym okiem trenera i razem z innymi fanami jogi dla piesków.

Zainteresowanych odsyłam na stronę szkoły jogi dla psów.

Do ćwiczeń najlepiej nadaje się oczywiście piesek pokojowy (jamnik, terrier, pudel), ale jak nie masz, spróbuj z dogiem lub rottweilerem...

m.


:: 26 marca 2008 ::


Stołówka numer dwa



Na internetowej galerii fotograficznej Halogenki zaprezentowano zdjęcia Marcina Pajdosza przedstawiające młodych ludzi z Tokio.

b.


:: 28 marca 2008 ::


Ostatni seans z Kurosawą

W poniedziałek, 31 marca o godz. 20.30 na kanale TV Kultura odbędzie się ostatni seans z cyklu "Marzec z Kurosawą". Zaprezentowany zostanie najbardziej chyba znany film japońskiego reżysera - "Siedmiu samurajów" ("Shichinin no samurai").



Akcja toczy się w XVI-wiecznej Japonii. Biedna japońska wioska jest co roku atakowana przez bandytów, którzy zabierają większość żywności. Mieszkańcom grozi śmierć głodowa, dlatego postanawiają wynająć grupę ubogich rōninów do walki z bandytami.

"Siedmiu samurajów" uznawany jest za jeden z najwybitniejszych filmów Kurosawy, a w wielu rankingach wymieniany jest jako jeden z najlepszych dzieł w historii kinematografii.

b.


:: 28 marca 2008 ::


Sakura

Chociaż u nas w Polsce jest wciąż zimno, to w Japonii można już podziwiać kwitnące wiśnie. Jak co roku, miliony drzew obsypuje się ślicznymi kwiatkami, które budzą podziw i zachwyt nie tylko wśród Japończyków.



Dla wszystkich, którzy nie mają możliwości wyjechania na hanami, polecamy obejrzenie sobie licznych zdjęć, które pojawiły się na serwisie Flickr, m.in. na profilu wac, nayama man, komahiko oraz stroll in photograph.

b.


:: 30 marca 2008 ::


QRIO w teledysku

Chociaż teledysk "Hell Yes" Becka nie jest nowy, warto go przypomnieć: występują w nim bowiem roboty zwane QRIO, czyli Sony Dream Robot.



QRIO potrafi bardzo wiele rzeczy, m.in. tańczyć, śpiewać, rozpoznawać kilka twarzy jednocześnie, pamięta rozmowy i wykonać wiele złożonych ruchów. Niestety dwa lata temu Sony ogłosiło, iż przerwane zostały wszelkie dalsze prace.

Zatem - sentymentalnie - "Quest for cuRIOsity" w teledysku:



b.




:: 31 marca 2008 ::


Konkurs na bajkę o Japonii

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha oraz portal Bajkopisarze zapraszają do wzięcia udziału w konkursie na bajkę o Japonii pt. "Moja przygoda z Japonią". Nie ma ograniczeń wiekowych, a termin nadesłania swojego dzieła mija 11 maja 2008 roku. Na uczestników czekają nagrody – japońskie pamiątki.

Szczegółowe informacje na stronie Bajkopisarze.

b.



::

2017
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2016
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2015
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2014
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2013
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2012
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2011
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2010
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2009
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2008
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2007
grudzień
listopad
październik
wrzesień
sierpień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień


RSS