Jakiś czas temu w babskich rozmowach wrócił temat japońskich wzorów do haftowania... Czyli, jakie motywy rzucić nie tylko na kimono, ale i na obrus czy ozdobną chustkę...

Polecam zimowo-wiosenne bambusy i śliwy



albo w wersji całorocznej bambusy i chryzantemy...



Dla bardziej wytrwałych i lubiących wzory bardziej skomplikowane dobre będą koła symbolizujące szczęście i powodzenie i (chyba) kwiaty kamelii



A dla lubiących rzeczy unikalne, wzór z Ōshimy, czyli lilie wodne...




Wszystkie inspiracje podpatrzone na starych i bardzo starych kimonach.

m.
::

Komentarze:

09.02.2011, 18:27
el.
Co do dwóch ostatnich obrazków:
na pierwszym jest: hagi (Lespedeza krzewiasta) i nadeshiko (goździk)- motywy wrześniowe.
Drugi jest bardziej pospolity niż się wydaje- chryzantema na wodzie czyli kuku i ryusui; czy te wzory były na hikizuri czy na kakeshita? (widzę ciekawiące mnie podszycie stosowane to tych rodzajów kimon ;)

wróć