Ze strony Matsumi Szkoły Języka Japońskiego można ściągnąć i poczytać przetłumaczony (przez dr Monikę Szyszkę) "Dziennik" Murasaki Shikibu. Autorka była dworską pisarką z okresu Heian. Jej dzieło "Genji Monogatari" uznaje się za pierwszą powieść w literaturze światowej.

Murasaki Shikibu napisała także "Dziennik", w którym zawarła obserwacje z życia codziennego, opisy uroczystości dworskich, a także osobiste refleksje i przeżycia.

Dotychczas ten "Dziennik" nie ukazał się w języku polskim.

Miłej lektury!

b.
::

Komentarze:

02.06.2008, 09:39
ealin
Coś wspaniałego. Bardzo dziękuje.

31.05.2008, 14:10
Munflod
Jestem pod wrażeniem:)

30.05.2008, 14:42
www.blog.alvarus.org
Pani doktor się postarała, wielkie podziękowania!!

wróć